パレットのスマートキーなんですが、一個しかないためヤフオクなどで購入した場合、それをディーラーにもって行けば使えるようにしてくれるんですよね？

Answer 1

スマートキーは中に鍵が付いています
他人の車では意味がない

キーより登録費用が高いですから、普通に頼んだ方がいいと思います

Answer 2

通常、ディーラーでは持ち込みのキー登録は行なっていません。キー追加登録の場合は、新品のブランクキーを購入して登録します。
これは盗難などのセキュリティ上の問題があるためです。

また、オークションなどで購入したキーは未登録のブランクキーでなければなりません。
一度別の車両に登録されたキーは上書きも削除も出来ないため、たとえ車両が廃車になっているものであっても追加キーとしては登録できないようになっています。
どうしても中古のキーを登録する場合は、中古のキーを登録したドアロックコンピュータ(中古キーとコンピュータは必ず同じ車両のもの)に交換しなければなりません。

オークションでブランクキーを購入した場合は、スマートキーを取り扱う鍵屋さんなどで登録してもらう必要があります。