友達の車（三菱トッポ）が出合い頭でミニバンと事故ったそうで、エンジンからオイルが漏れて走れなくなったとか言ってましたが、この損傷、果たして修理できるレベルなのでしょうか？

Answer 1

どこがどう壊れたか次第ですけどね。
オイルクーラーとかが付いているわけじゃない車でエンジンオイルが漏れるとしたら、オイルパンが割れるとかシリンダブロックに亀裂が入るとか（エンジンをかけている間だけなら）ヘッドカバーの割れとかでしょう。
まあオイルフィルターの緩みや割れという可能性もありますが。
シリンダブロックの割れだとエンジンまるごと交換するしか無いので、費用的に考えると廃車でしょうね。
それ以外は交換修理も可能ではありますが、あまり他車との衝突で壊れるようなところではないので…
エンジン本体まで被害が及ぶような衝突であればフレームも歪んでいる可能性が高いですし、結局廃車かなとは思いますよ。

あと、実はエンジンオイルではない（ATFやブレーキフルード、冷却水など）とか、単にブローバイホースが外れただけとかであれば、修理も比較的簡単な部類にはなります。

Answer 2

トッポを中古で探す方が安いと思います・・・

縁石に乗り上げたとかだとオイルパンの交換だけで済む可能性もあるので修理も現実的だと思いますが、車とぶつかってオイルが漏れる状況だとどこまで壊れているのか想像するのが難しいですが、普通に廃車の判断になると思います。

Answer 3

ラジエーターの水だと思う。