マツダ MAZDA3 ファストバック のみんなの質問

回答受付終了
回答数：
4
4
閲覧数：
32
0

「ヤリス」「MAZDA3」など最近日本で販売する日本車を海外名に統一する事がよくありますが、何故でしょうか。また、そもそもなぜ日本と海外で名前が違う事があるのですか？？

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

回答一覧 （4件）

  • マツダの場合はブランディング戦略の一環として
    欧州の自動車メーカーに倣ってそのようにしたの
    だと思います。

    ヤリスの場合は元々国内ではヤリスの名前が語感が
    あまり好ましくなかった、逆に国外ではヴィッツの
    名前が意味合い的に好ましくなかったそうです。

    今回4代目発売で車両のコンセプトや販売形態が大きく
    変わることやWRCでのヤリスの活躍とそれに伴う
    知名度の変化に合わせての改名だと言われていますが
    その場合国内でヤリスの名称があまり好ましくなかった
    ことの打開がどう行われたのかは不明です。

    国内外で車名が違うのは
    ・商標的な問題
    ・言語による名前が与える印象の違い
    が主な理由で、後者の場合は国内でも問題になった
    事があります。
    （日産のホーミーは沖縄では女性器の名称と音が同じ
    なので沖縄で販売されなかった等）

  • 外国では(日本でも)登録証書が先にされてた場合その名前が使えないからですよ
    外車でも日本ではその名前が使えなくて違う名前になっている場合が多い

  • ロードスターはすぐに「ミアータ」にするんだろうと思ったら結局しなかった

  • 商標登録の違いで海外で認められても国内でダメなのもある。

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。
質問をする

マツダ MAZDA3 ファストバック

マイカー登録
マツダ MAZDA3 ファストバック 新型・現行モデル
MAZDA3 ファストバックの車買取相場を調べる

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

※ 掲載しているすべての情報について保証をいたしかねます。新車価格は発売時の価格のため、掲載価格と実際の価格が異なる場合があります。詳細は、メーカーまたは取扱販売店にてお問い合わせください。

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示
ログイン

マツダ MAZDA3 ファストバックのみんなの質問ランキング

  1. なぜドイツ人は実用性とデザイン性と走りと総合評価が高い車が造れるのか？ フィットは実用車としては極みのような車ですがデザイン性はないです。 MAZDA3とレクサスUXは独特なデザイン性は素敵です...

    2020.1.28

    解決済み
    回答数：
    37
    閲覧数：
    637

  2. 友達が地元に帰ってくるので、車を貸して欲しいと言われました。ただ、その友達は運転免許を持っておらず、代わりに別の友達が運転するとのことです。 しかし、友達の友達とは面識がありません。しかも、運転...

    2024.8.11

    解決済み
    回答数：
    34
    閲覧数：
    344

  3. 僕は心が狭いですか？ 新車MAZDA3のMTを購入しました。そこそこ仲のいい高校時代からの友達が「見せて欲しい」というので家に呼んだんですが、「ちょっと運転させて欲しい」と言われて、正直嫌だった...

    2023.6.22

    解決済み
    回答数：
    34
    閲覧数：
    2,360

  4. マツダ車を新車で購入しようと思いますが、 マツダ車で周りから注目される車種は何ですか？ MAZDA3、CXー30あたりですか？

    2022.5.4

    回答受付終了
    回答数：
    32
    閲覧数：
    1,063

  5. 車の購入を考えている24歳社会人です。 私は運転が大好きで、様々な車を借りて運転してきました。1台目に買う車として、やはり20代の今しか乗れないような趣味性の高い車が欲しいです。 そこで両極端...

    2024.5.27

    回答受付終了
    回答数：
    30
    閲覧数：
    937

carview!の最新情報をチェック！

Facebook、X（旧Twitter）、Youtubeで最新のクルマ情報をお届けします。（外部サイト）

関連ニュース＆編集記事

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離
『「ヤリス」「MAZDA3」など最近日本で販売...』：マツダ MAZDA3 ファストバック ページトップへ