アルトラパンのスピーカーの音が右だけ小さいのですが、やはり配線不良のせいでしょうか？ (音量調整で左右は同じ音量にしてあります。)

Answer 1

以前に、スピーカー関連の作業をされたという事でしたら、配線不良の可能性もあると思います。
純正・社外問わずですが、長期間使用されている場合でしたらスピーカーの劣化の可能性が高いと思います。
左右を入れ替えてみて、左の音が小さくなるようでしたら、良品の物に交換されると元に戻ると思います。

Answer 2

＞アルトラパンのスピーカーの音が右だけ小さいのですが、やはり配線不良のせいでしょうか？

配線不良より運転席ですから頻繁に開け閉めする時に雨の日等で濡れたスカートが窓側に当たったスピーカーが濡れたのでは？

純正のスピーカーを社外品に交換しましょう。