絶版になった車の車名ってずっとそのメーカーの商標登録になったままなんですか？

Answer 1

よほどのことがない限り、登録したままですね。
ホンダは二輪と四輪で使い回した実績があります。
ＴＯＤＡＹ（四輪→二輪）、ＢＥＡＴ（二輪→四輪）

ちなみに他社で先に使われないために
将来の車名候補も登録されており、
商標登録の一覧は誰でも閲覧できるので
雑誌の記事として扱われる事があります。

Answer 2

ただし 金銭的トレードなど条件付きで貸し出しやトレードする場合もあるようです。

Answer 3

多分そのようです、復活する場合が有ります、ホンダのライフとか、マツダのキャロルは360cc時代にも有りましたが現在復活しています。