アルテッツァなんですがリアにナンバーステーをつけるのは違法ですか？

Answer 1

ナンバープレートは「見やすいように表示」とされています。
取り付け位置については「自動車の前面及び後面の見やすい位置に確実に行うものとする。」 とされています。
よって、ステー等で角度を付けるとコレに反する事になります。
違反する場合は50万円以下の罰金です。

また、ステーを付けると言うことは、封印を外す事にもなるので違法です。

Answer 2

ナンバープレートの封印を外すわけでしょ？その時点で違法です。たしか30万円以下の罰金刑になります。
なにより盗難車かと疑われるので警察から事情聴取されますよ。それでもいいならご自由にどうぞ。