スズキ スイフト のみんなの質問

解決済み
回答数:
15
15
閲覧数:
322
0

「スイフトスポーツ」じゃなくて「スイフトスポート」と読みませんか?

質問の画像
「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

ベストアンサーに選ばれた回答

「運動する」 という意味で「sports」が外来語として浸透してしまったので、
日本語では単数形と複数形を読み分けると違和感があるので「sport」もスポーツと読ませる傾向があります。

その他の回答 (14件)

  • イタリアではスポルト、ドイツではシュポルトとは読みますが…
    イギリス英語では日本人が聞くとsportもsportsもスポーツと
    読んでるように聞こえます。アメリカ英語ではsportsと書くことが多いです。

    イギリス英語では、SWIFT sportと単数で書くということは、1種類の
    スポーツ競技に特化してことを指しており、つまりmotorsportのクルマ
    だという意味になります。
    SWIFT sportsと複数で書くとモータースポーツも含めたあらゆるスポーツ
    競技者にとって使いやすいクルマだという意味になるはず…

  • スイフトもスウィフトですね。

  • スポーツで合ってるのよ。

  • 確かにSが無いですね。
    今まで気が付きませんでした。

1 2
「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。
スズキ スイフト 新型・現行モデル

査定を依頼する

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!
愛車を賢く売却して、購入資金にしませんか?

あなたの愛車いまいくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離

※ 掲載しているすべての情報について保証をいたしかねます。新車価格は発売時の価格のため、掲載価格と実際の価格が異なる場合があります。詳細は、メーカーまたは取扱販売店にてお問い合わせください。

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示

スズキ スイフトのみんなの質問ランキング

あなたにおすすめのサービス

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車いまいくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離