スバルて4ＷＤのことをＡＷＤと定義しているそうですが。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ なぜインプレッサＧ4とかＷＲＸＳ４て４を定義しているのですか。

Question

よく分からないのですが。
スバルでは４ＷＤをＡＷＤと定義するのならならインプレッサＧＡとかＷＲＸ ＳＡになるのでは。

と質問したら。
インプレッサＧ４はＦＦもあるよ。
という回答がありそうですが。

Ｇ４が４ＷＤという意味でないのならＧ４とかＳ４てどういう意味なのですか。

それはそれとして。
Ｇ４とかＳ４の４て４ＷＤ。ＡＷＤという意味でないのならなんの意味の４なのですか。

余談ですが。
Ｇ４はジーヨン。ジーフォア。
Ｓ４はエスヨン。エスフォア。
どう読んだらいいのですか。


#インプレッサ G4
#WRX S4

Answer 1

4WDにはpart time4WD とfull time4WDの2種類があります。スバルの場合は
full time 4WDという意味でAWD(all wheel drive)と言います。

Answer 2

まずは4wdとAWDは旧表現と今の表現に別れます。四輪駆動とオールホイールドライブ、
外国の表記に従っているんではないかと思われます。次にg4やs４はジーフォー
エスフォーとYouTubeでも発音してます。販売店でもその様な呼び方ですね。

Answer 3

ちなみに自分のG4はFFですが、G4の４はフラット4エンジンの4ではないのかと思っております。この前にレガシーのB4が先行して存在してましたよ。

Answer 4

語源的に言えば4WDは四輪駆動で、AWDは全輪駆動。普通の自動車は4輪なので、4WDとAWDは同じ。2輪車だとAWDでも4WDにはならず、2WD。6輪車だと4WDでもAWDにはならず、AWDにすると6WDになる。

で、4WDとAWDとか言ってAWDの方が高級とか思わせているのは、単なるマーケティング。なので技術的、意味的なネーミングの一貫性がないだけ。

Answer 5

G4は「本物の」という意味の英語の頭文字と、4ドアという意味

S4は「スポーツ」「環境性能」「安全性能」「質感」それぞれの英語の頭文字をとって「Sが4つ」だからS4

読みは
ジーフォー
エスフォー
で読んでますね

Answer 6

G4は、Genuine【本物の、真の】+4door
https://faq.subaru.jp/faq/show/2702?site_domain=default

S4は、以下の4つの「S」を融合した新しい価値を持った
スポーツセダンという意味です。
「Sports performance」(WRXのコアバリュー)
「Safety performance」(独自の総合安全性能)
「Smart driving」(優れた環境性能)
「Sophisticated feel」(洗練された質感)
https://faq.subaru.jp/faq/show/2700?site_domain=default

Answer 7

G4、S4、かつて有ったレガシィB4の4は4ドアの意味ですよね