自動車で羊の皮をかぶった狼と言えるのは何がありますでしょうか？現行車でも旧い車でも構いません。

Question

私が思い浮かぶのはゴルフRかな？

Answer 1

その言葉が使われた元祖は
二代目スカイライン2000GT

個人的に思い浮かぶのは
4代目カローラ1600GT4ドアセダン
外観は下位グレードとほとんど変わらないけど
ラリーフィールドで用いられたことを思い起こした

Answer 2

私は「羊の皮を被った狼レベル」の判断基準が低いので参考にならないかもしれませんが…笑

ストーリアX4、ブーンX4
ブーンはボンネットに冷却用ダクトが付いちゃってるので、普通のと何か違う…ってなりますが、ストーリアはガワはスッテンテンなのに中身は…の典型かと。

エリシオンプレステージV6
羊ではないような気はしますが、300psのエンジン積んだミニバンって当時は話題になりましたね。今はアルファード/ヴェルファイアのV6が300psですが、当時はレジェンドのミニバンバージョン的なノリでええなぁと思った記憶があります笑

ブレイドマスター
見た目はちょっとお父さん向けな感じのする小さなハッチバックですが、3.5Lエンジンを搭載した、和製ゴルフRとでも言うべきクルマなのでしょうか？
ただいかんせん、エンジンだけ強力で走りに関する味付けは特になかったので、ゴルフRには及ばないですが…
ちなみに2.4Lのフツーのブレイドでも十分速かったです笑

IS-F
コンパクトなスポーティセダンにV8/5.0Lという狂気ともいえる組み合わせ、見た目はよく見るとベースのISと違いますが、遠くで見たらフツーのセダン。
乗ればバイオレンスな加速と強力なブレーキ、世界的に見てもトップクラスといえるトルコンATなど、すごく走りに振ったクルマでした。
3000rpm後半からのエンジン音や、高級車らしからぬフットワーク（重さは感じますが）など、羊の皮を…の典型のような気がします。

Answer 3

いわゆるホットハッチは大体そんな感じ。
元々が一般向けの大人しい車、それをベースにしてるから。

Answer 4

元々は、日産スカイラインGTRの別称です。