トヨタVitzは生産中止になるのですか？

Question

Answer 1

全世界的な戦略車として、新型Vitzを各国で販売でしたが、Vitsの発音がヴィッチ(Bitch) 「メス犬」に似ているので、名前を変える必要があった事は業界では有名な話しです。


元々、Vitsという名前は、才知・機知といった意味のドイツ語 “Witz”などに由来してましたが、トヨタがWRCに参戦するからには、Vits(ヴィッツ＝ヴィッチのメス犬)じゃまずいので、ヤリス（Yaris）は気品を象徴するギリシャ神話の美の女神 “Charis”からの由来に変更しました。


かなり女性に気を使ったネーミングです

質問者からのお礼コメント

大変やなぁ…。

Answer 2

フルモデルチェンジを機に、海外ネームのヤリスに統一されて、
ヴィッツという名前は無くなります。