SUZUKIには「スズキ店」と「スズキアリーナ店」がありますが どう違うのでしょうか？

Answer 1

スズキアリーナ店はかつてのカルタス店で、ソリオやエスクードなど軽自動車ではない小型車・普通車をメインで売るという触れ込みで設置された店舗です。
かつてはクルーズ(初代スイフト)やMW(ソリオ)などシボレーのロゴのついたスズキ車も売っていました。
しかし軽自動車を売らずして商売がそう成り立ちませんし、
直営ディーラーであるスズキ自販がアリーナ店も経営している場合も多いため
実は軽自動車も買えることが多いようです。そうでない地元資本のアリーナ店で軽自動車が欲しいというと微妙な顔をされるかもしれません。

Answer 2

地方差あります。

こちらではアリーナで車を直買いできません。

近場のスズキ店を紹介されます。
いずれにしても新車はアリーナ経由になります。

スズキ店は町工場にスズキの看板を付けたもの。

アリーナは直系サービスディーラーになります。