スバル初代ステラＲＮ１・スーパーチャージャーの取説（写真）で推奨エンジンオイルが数種類あるのですが、

Question

その中で一番燃費が良くなりそうなのは0Ｗ20となるのでしょうか？

Answer 1

単純に燃費という意味ではそうなりますが年式から考えて距離も走っていると思いますのでお勧めはしません、多走行の車のエンジンの為には少し硬めのオイルの方が良いです、それにエンジン音も抑えられます。
燃費といっても走り方にもよりますし5％変わったとしてもわからないのではありませんか。
多走行車なら多少硬めのオイルの方が燃費が上がる場合もありますよ

Answer 2

5W‐30推奨

Answer 3

燃費が一番いいのは0W-20ですが、
エンジンは一番が騒がしくなります。