鳥取県中央自動車学校の合宿について

Question

自動車免許取得のため、合宿しようと鳥取県中央自動車学校に申し込みをしようとして
以下の一文を発見したのですがこれは鳥取在住者のみということでしょうか？

※ 鳥取県在住者または就学等のため、鳥取県外に住所地を変更されている方の、
合宿での申し込みは受け付けておりません。

何度読んでも意味が分かり辛いので説明をよろしくお願いします

Answer 1

それは非常に困難な日本語でありえなくそうです?。
訓練キャンプ・ライセンスの適用を行うことができない人々が非常に通常の日本語さえ、話です。
ので、非常に、問題が研究テーマ中の検査によって受けられるだろうと理解することができない場合。
研究テーマ中の検査の表現が特有であるので。
すなわち、鳥取または鳥取で暮らす人に親のホームを持っている学生は、「訓練キャンプの代わりに参加している学校組織のメニューから選んでください」と意味します?
これはよい句読の位置のないすねです。
それが提案することができないものはそうです-鳥取の住民。
- 彼らは、鳥取の出身で、今、学校などに入るために県に外部の鳥取への住民登録を行っている人々です。
その後、何もありませんか。
その場合、鳥取県には住民登録はありません。また、また卒業生人でない人々は適用を行うことができます。
それの推測は、訓練キャンプ・トレーニングのON学校のための必要条件の説明です。私は、これは適切であるとやや思うことができます。
確かにそれが直接尋ねた方向、これ、自動車教習所。
私は次のことを聞いています、どのように、住民票は鳥取へそれをねじります、ON学校を実行することができません。

Answer 2

そんなに難しい日本語ですかね？
合宿免許の申し込みが出来ない人は、
①．鳥取県に住んでいる人
②．以前は鳥取に住んでいたけど、現在は鳥取県外の大学や専門学校等へ進学したため、他県に住んでいる（住所変更している）人。
※他県に進学しているけど、住所は鳥取のままで変更していない人は①に含まれます。

ごく普通の日本語だと思いますけど。
このくらい理解できないと学科試験で苦労するよ。学科試験の言い回しは独特だから。

Answer 3

逆です。
「鳥取県在住者」または「就学等のため、鳥取県外に住所地を変更されている方」がNGです。
つまり、鳥取在住の人や鳥取に実家がある学生さんは合宿ではなく通学制のメニューから選んでくださいという意味です。

Answer 4

これは句読点の位置がよくないですね。

申し込みできないのは
・鳥取県在住者
・鳥取県出身で、就学等のため現在は鳥取県外に住民登録している人
ではないですか？
その場合は鳥取県に住民登録がなく出身者でもない人は申し込みができることになります。
合宿教習の入校要件の説明だとしたら、むしろこれは妥当だと思えます。

これ、その自動車学校に直接尋ねた方がいいですよ。
ちょっと文章が酷い。

Answer 5

鳥取に住民票がない方は入校できないということです