フィットシャトル（12年式）に装着されていたスタッドレスタイヤ（185/60R15 84Q）は、フィット３ ハイブリッドに装着可能でしょうか？

Answer 1

データ上で言えば違いはインセット値が５ｍｍ違うだけなのでそのまま使えると言えますね。
但し スタッドレスが古くて危険では？というのがあります（去年買って勿体ないなら別ですが）

Answer 2

いや、インセットどちらも50でいっしょでしょ。

それにタイヤだけの交換ならインセット関係無いし。
もちろんフィットハイブリッドがSパッケージで16インチなら装着できないけど。

フィットシャトルもフィット3ハイブリッドも15インチは同サイズですよ。

ちなみにフィットシャトルの「12年式」って「2012年」のことですよね？