トヨタ スプリンタートレノ のみんなの質問

回答受付終了
回答数：
2
2
閲覧数：
55
0

今更で、大変恐縮で申し訳ございませんが、COROLLA LEVIN・SPRINTER TRUENOは、直訳するとどういう意味になりますか？

また、TRUENOは、本来、トゥルエノと発音する様ですが、トヨタ自動車の場合、トレノと発音するのは、何故でしょうか？
自分は、あまり、カローラレビン・スプリンタートレノは、正直詳しく無いので、分からないです。
ご存じの方、いらっしゃいますか？

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

回答一覧 （2件）

  • https://faq.toyota.jp/faq/show/2096
    https://faq.toyota.jp/faq/show/2125

    です。

  • トレノ：雷鳴、稲妻（スペイン語）
    レビン：稲妻（英語）
    だったと思います。

    回答の画像
「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。
質問をする

あわせて知りたい

トヨタ スプリンタートレノ

マイカー登録
トヨタ スプリンタートレノ 新型・現行モデル
スプリンタートレノの車買取相場を調べる

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

※ 掲載しているすべての情報について保証をいたしかねます。新車価格は発売時の価格のため、掲載価格と実際の価格が異なる場合があります。詳細は、メーカーまたは取扱販売店にてお問い合わせください。

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示
ログイン

トヨタ スプリンタートレノのみんなの質問ランキング

  1. レビン・トレノと、AE85・86の関係について教えてください。 頭文字Dに、AE86・85の二種類があり、86はトレノ・85がレビンというようですが、 グランツーリスモのソフトに、AE86カロー...

    2010.8.30

    解決済み
    回答数：
    6
    閲覧数：
    48,445

  2. AE86維持費 私立大学生にAE86は維持できますか？ 車が好きな１７歳の高３です。 本来大学受験シーズンなのですが、私は推薦入試ですんなり決まり現在自動車学校に通っています。 自動車学校で講...

    2010.12.30

    解決済み
    回答数：
    10
    閲覧数：
    30,403

  3. 今度の８６、BRZは何人乗りなんですか？ ２人乗り？４人乗り？ AE86レビン、トレノは何人乗りだったんですか？

    2011.12.12

    解決済み
    回答数：
    3
    閲覧数：
    29,098

  4. レクサスのパッド交換についてです パット交換すると警告灯が点灯するようなのですが 点かないように交換する方法ってあるんですか？ 知ってる方居ましたら ご教授お願いします キャリパーピストン...

    2010.12.26

    解決済み
    回答数：
    4
    閲覧数：
    24,712

  5. オリーブドラブ色塗装って違法？ 友人がバイクをオリーブドラブ（軍用車両などに多く使われる、くすんだ緑色）に塗装しようと、 塗装屋を探していますが、塗料、調合の配分なども伝えつつ探しているのに、 ...

    2012.10.24

    解決済み
    回答数：
    6
    閲覧数：
    24,696

carview!の最新情報をチェック！

Facebook、X（旧Twitter）、Youtubeで最新のクルマ情報をお届けします。（外部サイト）

関連ニュース＆編集記事

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離
『今更で、大変恐縮で申し訳ございませんが、CO...』：トヨタ スプリンタートレノ ページトップへ