パッソ、マーチは普通車だから安全性は軽乗用車に比べて良いでしょうか？

Answer 1

50歩100歩ですが、多少なりともボディサイズが大きいほうが有利なのは確かです。

昔の軽自動車に比べたら、今の軽自動車は良くできていて安全性も「普通車並み！」などと宣伝してますけど、絶対的なボディサイズの小ささ・生存空間の狭さはどうしようもない。規格で外形寸法が決まってるからね。
昔は5ナンバーサイズだったカローラなども、幅が広がって3ナンバーサイズになってるのは「側面衝突安全性確保」もあるんです。

仮に、ボディの強度が同じとして、同じような事故の時・同じようにつぶれると仮定したら、ボディサイズの5cmの差で、「無傷で済む」のか「足を挟まれて動けない」の違いができるかもしれない、ってことです。

Answer 2

はい。ナンバーの色で生きるか○ぬかが決まります。