以前質問しましたがモンスタースポーツのアルトワークス水温計アタッチメント(ホースを切らなくていいもの)を知り合いの車屋に取り付けて貰いましたがアタッチメントの隙間か少量シミだしていま

Question

す。
車屋は付属のオーリングが悪いのではないかと言われて再度見て貰い、戻って来ましたがエンジンが温まるとエンジン内からラジエーターの匂いがし、アタッチメントをティッシュで触ると少量ですがラジエーターの色が付きます。
まだはっきりとは分かりませんがホースが繋がっている元々付いていた金属板とアタッチメントの間からシミだしているように思います。
オーリングが付いているのはホースとは反対側だと思いますが、元々付いていたホースが繋がっている金属板の裏には漏れ防止のパッキンのようなものはついているのでしょうか？
もし、それがあるならそのパッキンが外れているかきちんと付いていないということはありますか？
長文ですいませんがくわしい人お願いします

Answer 1

前回も回答しましたが、それを実行されての再投稿なのでしょうか？
それすらも試しておらず、再投稿は理解に苦しむ。