ダイハツ ムーヴ のみんなの質問

解決済み
回答数：
2
2
閲覧数：
543
0

ダイハツの車（ムーブ）「ラテ」は何故、（ムーブ）「ラッテ」ではないのですか？

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

ベストアンサーに選ばれた回答

ラッテはイタリア語の発音、ラテはアメリカ式発音になります。
綴りは、どちらも同じLatteです。

ここからは、個人的意見ですが、ムーブのラテがラッテと読まないのは、特にイタリアに縁もゆかりもないから、単純にアメリカ式で発音されたのだと思います。

ちなみに余談ですが、「カフェラッテ」という商品で、ドトールも以前はイタリア式を採用していましたが、今はアメリカ式を採用しているので「カフェラテ」に名称が変更されたと聞いています。

質問者からのお礼コメント

2011.1.26 01:10

的確なご説明をありがとうございます。

その他の回答 （1件）

  • ダイハツサンきいて。。。

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。
質問をする

あわせて知りたい

ダイハツ ムーヴ

マイカー登録
ダイハツ ムーヴ 新型・現行モデル
ムーヴの車買取相場を調べる

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

※ 掲載しているすべての情報について保証をいたしかねます。新車価格は発売時の価格のため、掲載価格と実際の価格が異なる場合があります。詳細は、メーカーまたは取扱販売店にてお問い合わせください。

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示
ログイン

ダイハツ ムーヴのみんなの質問ランキング

  1. 車のボディコーティングについて。 6月に買った新車ですが、購入時に担当者さんが『ボディコーティング』の話を出さなかったので、僕自身もボディコーティングについては忘れていたのですが 、これってや...

    2012.8.26

    解決済み
    回答数：
    7
    閲覧数：
    427,861

  2. ダイハツ純正オーディオ(CD MD AM FMが聞ける)の時計の合わせ方を教えて下さい 型番等は分かりませんが2003年式のムーヴに装着されていたよくあるやつです 1～6までの番号が横に並んでます

    2014.3.23

    解決済み
    回答数：
    1
    閲覧数：
    246,040

  3. アクセル踏んでもスピードがでない、信号待ちで止まりそうになる・・・原因教えてください!! 先日、いつも通り車を運転したところ 最初にアイドリングがなんかおかしい・・・ と感じたのですが特に気にせ...

    2012.3.28

    解決済み
    回答数：
    7
    閲覧数：
    168,115

  4. オイル交換について ビッグモーターでオイル交換をしたのですが(新しいMOVE)2.5リットルで250円でした。 安すぎてどうなのかなぁと思って…しかも次回オイル交換無料券2枚いただきました。 ・...

    2010.10.4

    解決済み
    回答数：
    6
    閲覧数：
    150,317

  5. タイミングベルトとタイミングチェーンのそれぞれの利点、欠点は？ 近々、スバルサンバー軽トラックの納車を予定しています。購入に当たり、ダイハツ社のハイゼットとどちらにするか最後まで悩みましたが、ス...

    2011.2.26

    解決済み
    回答数：
    6
    閲覧数：
    143,066

carview!の最新情報をチェック！

Facebook、X（旧Twitter）、Youtubeで最新のクルマ情報をお届けします。（外部サイト）

関連ニュース＆編集記事

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離
『ダイハツの車（ムーブ）「ラテ」は何故、（ムー...』：ダイハツ ムーヴ ページトップへ