BMW X5 のみんなの質問

解決済み
回答数：
1
1
閲覧数：
712
0

BMW Ｘ５乗りです。「 bremslicht prüfen」というメッセージがわかりません。。
どなたかお分かりの方いらっしゃいませんか？

補足

早速のご回答ありがとうございます！ テスト信号・・とういうことは、気にしなくていいってことでしょうか？ ちなみにこのようなメッセージの翻訳一覧のようなものは、ディーラー等であるのでしょうか？当方、ディーラー車を購入したので、サービスマニュアル類はあるのですが、メッセージの意味がわかるものがないもので困っています。

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

ベストアンサーに選ばれた回答

bremslichtは信号、prüfenはテスト

直訳したらテスト信号です。


補足

大丈夫だと思いますが、念のため24時間対応のBMWカスタマーセンターに問い合わせてみては如何でしょうか？

テクニカルなことは、ディーラーに直接聞いた方が早いかもしれません。

ドイツ語を日本語に翻訳してくれるサイトもあります。
http://www.excite.co.jp/world/german/

質問者からのお礼コメント

2011.11.23 19:06

丁寧なご回答ありがとうございました！

その他の回答 （0件）

その他の回答はまだありません

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。
質問をする

あわせて知りたい

BMW X5

マイカー登録
BMW X5 新型・現行モデル
X5の車買取相場を調べる

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

※ 掲載しているすべての情報について保証をいたしかねます。新車価格は発売時の価格のため、掲載価格と実際の価格が異なる場合があります。詳細は、メーカーまたは取扱販売店にてお問い合わせください。

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示
ログイン

BMW X5のみんなの質問ランキング

  1. 昨日、BMWにX5と3シリーズの契約に行ったら、偉そうな人が「君、何回か来てるよね。冷やかしだから帰ってくれと言われました。 」 普通、車を買う時って営業さんと何回か打ち合わせするものじゃないの...

    2016.5.7

    解決済み
    回答数：
    5
    閲覧数：
    292,360

  2. 車選びで、６人乗り以上、かっこよくて、燃費も悪くない夢のような中古車を探してます。 今のところＢＭＷ Ｘ５ブルーパフォーマンスが第一候補です。しかし価格が高すぎます。 他に安く知っている方おしえ...

    2013.10.26

    解決済み
    回答数：
    11
    閲覧数：
    97,076

  3. 北海道砂川市の事故ですが、軽自動車に5人乗車していた事に誰も突っ込まないのですかね？ ニュースでもSUV（BMWのX3かX5？ ）が一方的に悪者扱いされていますし、亡くなった家族も「理想の家族だ...

    2015.6.8

    解決済み
    回答数：
    63
    閲覧数：
    60,630

  4. BMW X５について・・・ お尋ねします。 E５３のBMW X５の購入を検討しています。 ソコで実際に乗っている方、所有された事のある方にお聞きします。 故障の起こる箇所・頻度はどうでしょ...

    2011.6.28

    解決済み
    回答数：
    2
    閲覧数：
    38,717

  5. BNR32 GT-R RB26DETT エンジンオイル 粘度について、質問したいことがございます。なお、対象は、どこも改造をしていない、ノーマルのBNR32です。本日、2010年2月20日、BN...

    2010.2.21

    解決済み
    回答数：
    7
    閲覧数：
    38,053

  1. 北海道砂川市の事故ですが、軽自動車に5人乗車していた事に誰も突っ込まないのですかね？ ニュースでもSUV（BMWのX3かX5？ ）が一方的に悪者扱いされていますし、亡くなった家族も「理想の家族だ...

    2015.6.8

    解決済み
    回答数：
    63
    閲覧数：
    60,630

  2. 彼氏がスズキの軽自動車に乗ってるので別れたいです 軽だと信号待ちで並ばれた時なんか恥ずかしいｗｗｗ 下向いちゃうしｗｗｗ 男にはせめて普通車乗って欲しい・・・ 駅とかで迎えにこられたら・・・・も...

    2016.8.3

    解決済み
    回答数：
    51
    閲覧数：
    5,930

  3. 彼氏が三菱の軽自動車に乗ってるので別れたいです 軽だと信号待ちで並ばれた時なんか恥ずかしいｗｗｗ 下向いちゃうしｗｗｗ 男にはせめて普通車乗って欲しい・・・駅とかで迎えにこられたら・・・・もう最...

    2016.8.11

    解決済み
    回答数：
    39
    閲覧数：
    1,948

  4. 彼氏がスズキの軽自動車に乗ってるので別れたいです 軽だと信号待ちで並ばれた時なんか恥ずかしいｗｗｗ 下向いちゃうしｗｗｗ 男にはせめて普通車乗って欲しい・・・ 駅とかで迎えにこられたら・・・・も...

    2014.11.13

    解決済み
    回答数：
    31
    閲覧数：
    4,803

  5. 彼氏が三菱の軽自動車に乗ってるので別れたいです。軽だと信号待ちで並ばれた時なんか恥ずかしいｗｗｗ 下向いちゃうしｗｗｗ 男にはせめて普通車乗って欲しい・・・駅とかで迎えにこられたら・・・・もう最...

    2016.10.29

    解決済み
    回答数：
    27
    閲覧数：
    1,431

carview!の最新情報をチェック！

Facebook、X（旧Twitter）、Youtubeで最新のクルマ情報をお届けします。（外部サイト）

関連ニュース＆編集記事

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離
『BMW Ｘ５乗りです。「 bremslich...』：BMW X5 ページトップへ