BMW E63 M6について質問です。

Question

現在2006年式のM6を所有しているのですが、
この車のアイデンティティであるV10エンジンの表記が、メディアによっては「F1の技術をフィードバックしたエンジン」や「F1の改良版」など表記が違います。

S85型エンジンは、「F1技術の応用」か「F1エンジンのデチューン版(Ferrari F50みたいな)」かどちらなのでしょう？

Answer 1

排気量やエンジンのサイズを見れば一目瞭然の様に、
「F1エンジンのデチューン版」などでは当然あるはずもなく、
「F1技術の応用」というのも全く嘘ではないですが、ちょっと違いますね。

言うなれば「F1エンジンをイメージして開発した」というべきエンジンです。

もっと砕いて言えば、「F1風の」「F1ぽい」エンジンという事でしょうか。

因みにバカにしているわけではありませんので、誤解の無き様。
私は E60 M5 を所有しています。

Answer 2

v10以外に特に共通点はないでしょう。

Answer 3

F１ってのは走る実験室なんて言われることもあってそこで培った技術を市販車にフィードバックさせるのは当然。

エンジンそのものはまったく違うからディチューンじゃないだろうけどね。

Answer 4

「F1技術の応用」？

そりゃF1に参戦しているメーカーなら、幾許かのフィードバックをしていますよ、当然ながら。


「F1エンジンのデチューン版」かって？

M6は5000ccですよ。あり得ないでしょ？