MINI One と MINI Cooper Sでは速さや運転の良さ？感じ？は全然違うのですか？

Answer 1

2010年式・R56のCOOPER Sを所有しています。（4月のマイナーチェンジ前の型）

単純に、現行型（マイナーチェンジ後）のカタログスペックだけで比較しても、各数値はほぼ倍近い値ですから、「速さ・加速感はまったく別物」といってよいと思いますが。

MINI ONE
98PS/6,000rpm
15.6kg/3,000rpm
12kg/ps

MINI COOPER
122PS/6,000rpm
16.3kg/4,250rpm
9kg/ps

MINI COOPER S
184PS/5,500rpm
24.5kg/5,000rpm
7kg/ps

後は質問者さんが、どのような走り方を好まれるか、ですね。ただ単に日常の足として使うだけならONEで充分。スペック・燃費とも、例えばヴィッツやマーチ、スイフトなどとほぼ互角です。（価格や使い勝手、外見はまったく別物ですがw）
峠道などを攻めるのが好きであればCOOPER Sでないと物足りないでしょう。両方を半々に楽しむのであれば、ちょうど中間のCOOPERが良いでしょうね。ただ、COOPER Sの足回りは、市街地ではやや硬めで、ポンポン跳ねるような動きです。人によっては「乗り心地悪い」と思うかも？ですね。たまに、ネット上の書き込みでは「二度と乗りたくない」などと書かれている人も居ます。もちろん、その人の好みに合わなかっただけで、峠を攻めるにはもう少し硬くても良いかな？と思うくらいですが。
後は予算と相談してください。
ちなみに私は・・・もうワンランク上の JCWバージョンにすればよかったと少し後悔しました。以前乗っていたスターレットターボが軽すぎたせいか、車体の重たいMINIはかったるい感があり、COOPER Sでもモタつきを感じます。

質問者からのお礼コメント

なるほど！ありがとうございます

Answer 2

インプレッサWRXやランサーエボリューションとそれらのノンターボ車は言い過ぎですが、スイフトとスイフトスポーツ、コルトとコルトエボリューション程度は違います。

Answer 3

エンジンの出力が違いますから。

スポーツ走行したいならクーパーでしょう。
街乗りお買いもの程度ならONEでも十分。
坂道の多い地域にお住まいならクーパーの方が楽かもしれません。