スバル360を開発した当時の富士重工の1人が安い大衆車として軽自動車を作ろうとし、丈夫な鉄を丸く加工する過程で、このアイディアは当時の輸入車空冷ビートルを見て思い浮かんだものでしょうか?

Answer 1

ビートルはフレーム式、スバル360はフルモノコック、車としての設計手法はまるで違います。

車以前に航空機って物がありましてね、曲面構成やプレスライン入れて板材の剛性上げるてのは当時でも常識なのですよ。
モノコックに関しては車よりはるかに先んじてますし。
富士重工は元々航空機メーカーであり、スバル360の開発スタッフもそれ。

見た目からビートル翻案と取られがちですし、そういう点もありますが、設計思想としてはルノー4CVの影響がはるかに強いです。