40年以上前、「特ダネ登場」という押坂忍さんが司会の番組で、とある男性が当時人気のスーパーカー「ランボルギーニ・カウンタック」を紹介していましたが、その男性は「クンタック」といっていました。

Question

私はテレビの前で「カウンタックだ」と突っ込んでいましたが、イタリアでは「クンタック」という発音なのでしょうか。でも、ローマ字読みのはずから「カウンタック」のような……。
ふと思い出したので、軽くお答えください。

#カウンタック

Answer 1

イタリア語の発音としては、カタカナにした場合
「クンタッチ」が一番近いそうですよ。

あまり興味ないけど(笑)

くるまやじいさん。

Answer 2

イタリア語だとコンタッチとかコンタッシュと発音します。なのでその紹介していた男性は正しい発音だったかもしれませんね。
Countachはイタリアの方言を基にした造語のようです。