カローラクロスとヴェゼルを比較した時、それぞれの良い点悪い点を教えてください！

Answer 1

判断基準や価値観など、当たり前ですが自分基準なので1意見として捉えてください。
結論から言うとカローラクロスに乗ってます。
ヴェゼルの良い点
スタイリッシュ、エアコンの風量調節にゆらぎ？みたいのが有る、乗り味がスポーツテイスト、後席の足元空間に余裕がある
ヴェゼルの悪い点
荷室が狭い、後席開口部が狭い、デイライトがウインカー兼用の光源なのでウインカーやハザード点灯中がダサい

カローラクロスの良い点
デイライトとウインカーの光源が別なのでデイライトはいつでも白く両方とも点灯している、小回り性能が良いので運転しやすい、コスパが良い、乗り心地が良い、
カローラクロスの悪い点
車内の収納が少ない、カローラと言うネーミングの一部のネガティブなイメージ、

という感じかな？
ヴェゼルは運転手が運転を楽しめる車、2〜3人乗車等乗る人数が少なく荷物も少ない方なら合うと思います。
カローラクロスは同乗者に快適に乗って欲しい方、荷物が多い方に合うと思います。カローラクロスは小回り性能が良いので免許取立て、取得後まも無い家の子供らを含め家には4人運転する者が居ますが誰が運転しても取り回しやすく一年以上乗ってますが今のところ誰もぶつけたり擦ったりしてません。

YouTubeに比較動画がいろいろありますので見てみると良いかと思います。
「ちゅんちゅんTV」と言う投稿者の方はレビューの為に借りているのではなくカローラクロス、ヴェゼル両方とも所有しており、更に両方とも最新型に乗り換えてますのでとても参考になります。ヴェゼルの方は最近乗り換えたばかりの様ですが。

Answer 2

比較するも何も ベースのセグメントが違いますよ
カローラクロスはCセグメントベースのSUVで ヴェゼルはBセグメントベースのSUVなので 車格が一つズレています。・・・当然 サイズが違います。
ヴェゼルと比較するなら Bセグメントベースのヤリスクロスです。