GIANTのエスケープを乗っています。自転車詳しくなくて、変なことしてしまったのかもしれませんがシフトレバーが作動しなくなってしまいました……なんか変なことしたんですかね( T ⩌ T )

Answer 1

誰も現物・現場を見ていません。
何をしたのかは、質問者様しかわかりません。

Answer 2

現状が「動きません」だけじゃわかりませんよ
ペダル止めたまま操作しても動きません
上限or加減まで操作済でもそれ以上動きません
チェーン外れてても動きません
一体どうなってます？
言葉で表現出来ない時は写真載せましょう

Answer 3

何もしなくてもシフターのメンテが悪いと固着して動かなくなります。

ワイヤーが切れるとシフターは動くがディリラーは動かなくなります。

スキルが無い場合は下手に弄らず自転車店で調整してもらいましょう。

パーツの交換が無ければ工賃だけで済みます。

Answer 4

そうですね。
たぶんナニかしちゃったのでしょうけれど、それがナニかを推測するにはね、もっと材料が（考える手立てが）欲しいです。

① いつから、左右どちらのレバーが、どんなふうに変なのか？
② レバーは動くけれど先様（変速機）が動かない？ 動くけれど変速されない？
③ レバーを操作した時の感触は？ 重い・スカスカ、 大レバーが？ 小レバーが？
➃ 思い当たるふしがある・ない？ あるならどんなこと？
⑤ 現在の変速位置はドコで固まっているの？

等々教えてもらえれば考える材料になります。
材料なければナニも出来ません。