車好きな方に質問させていただきます。

Question

シビックタイプＲがかっこいいと思い購入したいなと思っておりましたがシビックって英語で市民という意味なので市民タイプＲっていうのはダサ過ぎると思い購入をやめました。
皆さんはどう思いますか？

Answer 1

その考え方も一つです。

私もシビックってめちゃイヤです。

市民 ですがから。

フォルクスワーゲン は 国民車 これもどう思うか。

あとタイプR と言う表現が物凄くダサく幼く感じます。
子どもっぽいというか。。。

他、ムラーノというのも、どう考えても 村野 に紐づくし、
カローラも、SUVが出ようがGRだろうが、
一般的商用車のカローラが抜け出せません。

名前から来るイメージは軽視できないものだと思います。

Answer 2

多くの人はシビック＝市民の和訳をしてまで理解しませんし、、その名前でダサいとは感じないと思います。
ご自身都合の変な和訳なだけですね。
今のシビックは昔のシビックに置かれる車格のポジションも上がっていますし、他車に劣る性能とは思いません。
私はシビックには興味はありませんが良い車に進化したと思います。

Answer 3

初老から言わせていただければ＾＾；シビックなんて！です。
スターレット、ファミリア、シビックって括りでしたから、乗りたいと思ったことはないですね。
幼い頃CVCC←これでシビックって読むんだと思い込んでいましたｗ
市民と聞いて、益々いらないかな＾＾；元々町民の出なので＾＾；

Answer 4

十年落ちをオススメ。ボンネット開けて、リザーブタンク内液汚れた無いならOK,。シビックが、かっこ良いには価しない。環境に良いかが、かっこ良いに繋がる。私はハイオクターボ2000だけどクアトロ。かっこ良いと思いますか？ホンダは、売れなくて大変なことに。

Answer 5

購入をやめないかな。
性能、タイプR、デザイン、MT、日本メーカーでも数えるほどしかない車種ですから、
買えるなら買うかな。
でも、新車は、タイプR一旦受注停止してるから購入できませんよね。
中古車なら購入できるけど、割高になってますね。

新型インテグラが日本でも発売される噂がありますが、もし、タイプRが製造されてもデザインは、今のシビックタイプRの方がいい気がしますけどね。好みですから。

Answer 6

普通のシビックやハイブリッドなんかもそうですが昔は大衆車だったんでしょうがVTECのEG6なんかでのレースが盛んになってからはそんなことは無いですよ。その中でもタイプRは別格ですからね。名前の意味合いとしてはみんなに好かれるようにその名前を付けたんでしょうね。逆にかっこいい名前でダサい車なんかも有りますからね。シビックの意味はそうなのかもしれませんが国内外で人気のある車ですから気にせずに。リセールなんかも期待できるほどタイプRは人気ですよ。

Answer 7

シビック可愛いなと思ってます。市民ですか。私がシビック持ってて、車について聞かれたら「市民車に乗ってる」って私なら言います。

Answer 8

車名で車を選択するのはどうかと思いますよ。

Answer 9

貴殿がそう思ったのなら尊重します。当方なら関係ありません。

Answer 10

若いヤンキーならともかくあんなに高くて速いだけの車の購入はしなくて正解でしょうとても永く乗れる車では無いと思います お金の無駄ですただ若者にはとても人気がありリセールは良い車です