車用のFMトランスミッターを使って、スマホで見ているYouTubeや音楽配信アプリで再生している音楽を、車のラジオで受信して再生できますか？

Answer 1

とりあえずは再生は出来ます。
が、
Bluetooth対応FMトランスミッターですが、
FM電波はノイズや音声の途切れ等が多々あります。
そして、Bluetooth対応FMトランスミッターは、
Bluetoothで受信した電波をわざわざFM電波に変換して送信しているので、 この時点で音質が悪くなります。
FM電波は、ラジオ音源としては良くても、音楽をちゃんと聴くには音質が悪いですし、場所により電波状態が不安定になりますので購入しない方がいいです。

また、FMトランスミッターの中には海外製で、日本の法律「電波法」に適合した証の技適マーク、技適認証番号が付いていない物があります。
購入しようとしているFMトランスミッターに技適マーク、技適認証番号が、本体、箱、取説に付いているかを必ず確認して下さい。
確認して、技適マーク、技適認証番号が有れば日本国内で使用出来ますが、
技適マーク、技適認証番号が無かった場合、
日本国内で電源を入れて使用出来ませんので気をつけて下さい。

※技適マーク、技適認証番号が無い、電波を使用出来る機器を日本国内で電源を入れた時点で電波法違反となり、
電源を入れた者(使用した者)が電波法違反者となる恐れがあります。

※電波法違反は「1年以下の懲役もしくは100万円以下の罰金」が科せられる重罪です。

※技適マークの仕組みと違法性
https://symmetry-soft.com/html/tips/security/tips_techcompliance.htm

総務省ホームページ
⚫︎技適マーク、無線機の購入・使用に関すること
https://www.tele.soumu.go.jp/j/adm/monitoring/summary/qa/giteki_mark/

※日本のアマゾンでは、規約では技適マークが無い物は販売出来ないように定めているのですが、
大量に商品があるので一つ一つチェックが出来ないので、
日本のアマゾンで購入したBluetooth機器に技適マークが無かったら返品出来ますので、
日本のアマゾンで購入したら必ず技適マークがあるか？を確認して、
技適マークが無かったら必ずアマゾンに連絡して返品対応をして下さい。
事例
⚫︎備忘録：アマゾンの中華物と技適と返品
http://k-hiura.cocolog-nifty.com/blog/2019/09/post-2d6d78.html

使用してるクルマのカーナビ？カーオーディオ？には外部入力端子(VTR端子やAUX入力端子)がありませんか？
AUX入力端子があるか？ は、
使用してるカーオーディオ？ カーナビ？の取説があれば先ずは確認してみて下さい。
取説が無い場合は、ネットに取説が上がっている場合があるので、
型番で検索してみて下さい。
それでも無かった場合は、
取り外せるなら外して確認するか？
純正ならディーラーか、
クルマを購入した店舗で確認してみて下さい。
外部音声入力があった場合、Bluetoothオーディオレシーバーと言う商品があり、
これを購入して、外部入力端子(AUX入力端子)に接続する事でBluetooth対応カーオーディオ、ナビに早変わりします。
Bluetooth高音質コーデック規格 SBC/AAC対応 Bluetoothオーディオレシーバー
⚫︎ アンカー Anker A3352011 [Bluetoothレシーバー Anker Soundsync]
https://www.yodobashi.com/product/100000001004216728/

外部入力が無かった場合は、
FMモジュレーターと言う商品があります。
モジュレーターを、背面にあるラジオアンテナ端子に接続して使います。
FMモジュレーターはFMトランスミッターの電波式と違い、
直接オーディオ側に有線で接続する事により、周囲の環境に影響されないためノイズが入り難くなります。

⚫︎槌屋ヤック FMトランスミッター フルバンドFMモジュレーターUSB TP-190
https://www.amazon.co.jp/dp/B00OFM6G2U/?coliid=IPSDDHN7A3FLG&colid=KSWYHCZREBIK&psc=1&ref_=lv_ov_lig_dp_it

外部入力端子(AUX入力端子)があるならBluetoothオーディオレシーバーを購入して、外部入力端子(AUX入力端子)に接続してBluetoothで聴くか、
FMモジュレーターを購入し、
アンテナ端子に接続して聴くかの方法にした方がいいかと思います。

質問者からのお礼コメント

ありがとうございました。
大変参考になりました。

Answer 2

「スマホで見ている」ってあなた、、、
運転中はスマホ見てはダメです。

そんなものをラジオで流そうなど、もってのほか。

誰かを殺す前に、
運転中はスマホの電源を切り、後部座席等の手の届かない所に起きましょう。

Answer 3

もちろんできます、FMトランスミッターにスマホのイヤホン出力を繋ぐだけで良いです。

Answer 4

ヘッドホン端子の音を飛ばせるのなら可能