ボルボ v70について詳しい方教えて下さい。現行のボルボは、メーター内の表記が「カタカナ」になっています。これを簡単に英語表記に変えることは可能でしょうか？ 方法も教えていただけると幸いです。

Answer 1

たぶん無理だと思いますよ？

メーターユニット（確かDCM）は、各輸出国向けの仕様になっているはずなので、
日本仕様車両には日本対応のモノが装着されています。

だから、ユニットには日本語が表記される様にプログラムされているんだと思います。
納得いかない場合は、ご自身で直接ディーラーのサービス担当に聞くべきです。

ユニット自体、新品を起動させるのにリロード用のソフトウェアのインストールが必要ですから、100歩譲って表記が変えれたとしても、端末を使用しての設定変更が必要かもしれませんし、そう簡単にはいかないと思います。

質問者からのお礼コメント

ソフトウェアのインストールで可能とのことでした。ディーラーにて作業をお願いしました。ありがとうございました。