軽自動車の試乗記事などで、よく「下手なコンパクトカー」という表現が多用されてるけど、あれって、槍玉にされてるコンパクトカーは何だと思う?

Answer 1

あくまでもイメージ的にコンパクトカーに対抗できるかも・・・という表現方法だと思いますよ。実際のところ、軽自動車とコンパクトカーは車格が違います。軽自動車は日本独自の制限下でしか作る事はできませんが、最近のコンパクトカーは欧州のBセグメント、アメリカのサブコンパクトカー等、海外市場を視野に入れて開発されていますから、ガラパゴス化した軽自動車市場よりも求められる性能レベルが高いです。まぁ、軽自動車だけどプロボックスよりも高級感がある！と言えば下手なコンパクトカーよりも高級だと言えますが、そんな比喩をするために記事を書かないでしょうし・・・。

質問者からのお礼コメント

みなさんご回答ありがとうございました

Answer 2

さあ？

一般表記だからね。特定の車種を想定しては言ってないでしょ。

Answer 3

言葉のアヤにすぎないと思っています。
普通車と軽自動車は規格が違うので、どう頑張っても「軽自動車は軽自動車」です。

って、そんな事自動車評論家は書けないので適当な言葉でお茶を濁しているだけです。

確かに軽自動車でも一部分だけを取り出せば、コンパクトカーに勝てる部分があるのも事実ですが、総合評価となると大きさと排気量と馬力の制約がある軽自動車が勝てるわけがありません。

Answer 4

To technopolis_tokyo2001さん

え、名指ししてそのメーカーに睨まれると、自動車評論家として食えなくなるシェア上位メーカーの出来の良くない車。
シェアの低いメーカーで出来の良くない車種なら、そんな回りくどい言い方しないで名指ししても、大丈夫だもの。