嫁が車を買い換えると話していたので、私の夫のクラウンを譲ろうかと話したら断られてしまいました。

Question

夫は最近は外出時も知人に乗せてもらう事が多いですし、嫁も買い出しで週に2回程度しか乗らないので、
クラウンを(勿論、嫁ですし無料で)譲ろうかと言いました。
あとから息子に聞いたら、あんなおじさんくるい車は恥ずかしいと言ってたと大笑いされました。
どう思いますか？

補足

言葉がわかりにくいようで申し訳ありませんでした。 私は60の姑で、クラウン所持の夫の妻です。 長男の35歳の嫁が車を買い換えると言っていたので、クラウン譲ろうかと申し出ました。 もちろん、強制ではありません、あんなおじさんくさい車は恥ずかしいと 私の息子に言っていてらしくて腹が立ってしまいました。そんな言い方って。

Answer 1

1発ビシっと言うべき所だと思います。
本来なら夫である息子が叱るべきですが。
でかいツラ出来るから無礼千万になれるんです。

プレゼントにしてはデカすぎるので気が引けて変に気遣ってし断りにくいというのは理解出来ます。
でも上っ面でいい顔して影で馬鹿にして悪く言うなんて人として間違ってます。
残念な方を迎えてしまいましたね…。
私なら呼び付けて説教です。
いい大人が恥ずかしい事この上ない。
常識もないんでしょうね。

嫁としての作法しらないにも程があります。
今時代、作法なんぞ時代遅れですし、それこそ価値観の押し付けみたいになって教える事すら悪扱いですが、しっかりと姑として筋は通し、嫁は嫁として扱うべきです。
甘い顔しない！

質問者からのお礼コメント

lev様、ありがとうございました。

Answer 2

平成18年以降のクラウンなら嬉しいです。

Answer 3

絶対に嫌われる姑No.1の発表、ありがとうございます！

これは最悪ですねー
自分の好意は全て正しい！
受け取らない相手が異常！
そう言ってるんですからね～。最悪。
しかも！
相手の本心まで曲げようとする！自分の為に！！

こんな姑が家にいたら
すぐ出ていきますよね～。

Answer 4

「いつかはクラウン」という言葉があります。かつてクラウンは普通の一般庶民は乗れない車でした。それは成功者が、人生の最後の贅沢として乗るべき車だったのです。ああ、俺もクラウン買えるような人間になったんだなと感慨にふけり人生を振り返るようなそんな車がクラウンなのです。
女性にとってみたら「いつかはドモホルンリンクル」みたいなものです。ここまできたらもう人生も下り坂、せめてみっともない崩壊をしないように化粧品にもお金を使おうと申し込むこの化粧品は女のクラウンだと思えば分かりやすいでしょう。

つまりあなたは35の嫁に自分が使ってるドモホルンリンクルをこれいいわよと勧めたのと一緒です。嫁にもプライドがあります。絶対にクラウンもドモホルンリンクルも受け取りませんよ。

Answer 5

アスリートならともかく普通のクラウンでしょ？
そんなんおっさん臭いのただでもいらんわ

Answer 6

クラウン・ハラスメント、略してクラハラです。

嫁 「車買いたいと思ってるんです」
義母「お義父さんの車いる？ 最近全然乗ってないから。」
嫁 「んー、せっかくですけど大丈夫です」
義母「（怒）」

「あらそう？良い車なんだけど残念！」で終わる話でしょ？！

なぜ不愉快を被ったのか？

お嫁さんが面と向かってお義母さんに「恥ずかしくて乗れませんよ（笑）」と言ったわけではないんですよね？！
息子さんから「笑ってたよ」とゲラゲラ話されたわけですよね？！

だとしたら息子さんが不用意に夫婦の会話を母親に話してしまった。
これに尽きます。

親にはなんでも話しちゃう良い家庭だったんだろうな。
一方、お嫁さんともなんでも話せちゃう良好な関係なんだろうなあ。
それが完全に緩みを生んで、今回のお母さんのカリカリにつながったんでしょう。
しかし、この悪意のない油断が続くと嫁姑の感情を激しく揺さぶることでしょうから、息子さんに注意を促した方がいいです。
離婚、介護放棄、絶縁など致命的な命取りになりますよ。孫と会えなくなったら嫌でしょ。

ちなみに３０代女性がクラウンをあげると言われたら、十中八九断るはずです。
その理由は「恥ずかしいから」です。笑ってしまうほどの不似合いだからです。
もうこれは仕方ないです。クラウン自体が年齢層高めのちょっと収入のいい男性をターゲットに作られた車なんですから。国会議員に中古の軽トラあげると言ってるようなもんです。

Answer 7

お嫁さんは自分の連れ合いだから、そんなぞんざいな言い方をしました。それはわかるでしょう？
あなたに直接言うとしたら、身の丈に合わないとか言ったでしょうか。言い方が気に食わないのは、直接言われたわけではないので勘弁してください。だってこれはあなたの息子さんが悪いのだから。
若い人の乗る車じゃないから、変な人に因縁つけられたりもありえます。
チョイ乗りの軽ワゴンとかがが欲しかったのかも知れない。
車は走れば良しと思う人もいるし、車はステイタスシンボルと思う人もいるし、車は自己表現（ファッション）と思う人もいます。
物をプレゼントするのは難しいです。好みに合わないしかも高価な物となるともらった方も困ります。車を下取りにして、好きな車を買いなさいと言ってあげてはどうですか？

Answer 8

あなたの息子が悪い。
嫁の顔も立ててあげないと。
普通は、ちょっとデカすぎるし擦ったり事故したりするの怖いからやめとくよ。ありがとう。
で、済むんですよ。
35でしょ？わかるでしょそんなこと。

いつかはクラウンの時代終わりましたよ？

Answer 9

高級車で、ガソリンも食べる量が多いのでお買い物に使うには軽自動車くらいの方が良いと考えてらっしゃるかもしれませんね
おじさん臭い→高級すぎるという謙遜ですよ☺

Answer 10

自分の価値観をおしつけてるだけ。
いらないものをいらないと言う権利は誰にでもある。
姑ほど鬱陶しい人間はいないの代表格。

Answer 11

嫁の立場です。ありがた迷惑大きなお世話だと、感じます。