マツダ車のCMに「退屈なクルマを絶対つくらない」とあります。 BMWの「駆け抜けるよろこび」と同義ですか？ 逆に退屈な車ってどんな感じ？

Question

何が違うの？

Answer 1

BMWの「駆け抜ける歓び」（原題：Freude am Fahren）は"The Joy of Driving"のことで，トヨタに”Fun to Drive”でパクられました。(笑)

そこでマツダは，”Be a Driver.”というキャッチコピーを作りました。これも結局は同じように意味だと思います。要は，「運転が楽しい車」ということなのでしょう。

マツダは，以前はMPV，プレマシー，ビアンテといったミニバンを沢山製造販売していました。しかし，車種整理のため，ミニバンを切り捨てました。昔からのマツダミニバンファンからは多くの非難がありましたが，そこで生まれたのがこのキャッチコピーです。

つまり，「退屈な車」とはミニバンを指すのでしょう。自分が運転して楽しい車ではなく，家族のために運転する車という位置づけにしています。余力のあるトヨタはミニバンにもGRモデルを出してドライブ好きなパパにもアピールしていますが，マツダはミニバンとは決裂したわけです。

実際，マツダ３とかに乗ってみると，VWゴルフとかにも共通する大衆なのに運転が楽しいことを理解できます。マツダ２やCX-3にしても，後部座席を犠牲にしても運転席に余裕を与えています。そういったメーカーのコンセプトが上記のキャッチコピーなのでしょう。問題なのは，そういった車作りが市場から評価されるかどうかです。今や運転に歓びなんて求めない時代（できるだけ楽して運転したい時代，そのうち自動運転になってしまう時代）に，そういう車作りで良いのかということですね。

質問者からのお礼コメント

マツダのミニバン良かったのに、絶対作らないとはね。

Answer 2

デミオに街で乗ったら意味不明に硬いサスペンションで、極めて不快でした。

１時間程です「もー勘弁してくれー」と心が叫ぶレベルですね。

なので退屈以下でした。嘘の広告でジャロに報告したいくらいです。

BMWは、担当にあれ意味不明なんどけど？と聞いたらオーナー様には評判悪いんですよね(笑)と言われました。

適当な事を書いているだけなので意味は、考える必要有りません。

自動車に乗ってもいない広告会社が、適当に考えているだけですから。

Answer 3

よく飽きもせず、壊れる

の意味かもしれない

あなたが車を運転して、楽しいって感じることがないなら、いくら言葉で説明してもしようがない