ホンダ レジェンド のみんなの質問

解決済み
回答数:
2
2
閲覧数:
4,505
0

伝える言葉の意味"レジェンド"と"レガシィ"の違いは。

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

ベストアンサーに選ばれた回答

最近、ちょっと辛辣な意見を言うコメンテーターがいて、妙に納得してしまいました。(その時は車のことではなく、やたらに横文字を並べる都知事のことを言っていたんですけどね)

レジェンドは伝説、レガシィは伝承(するもの)、遺産なんて言う意味がありますけど、
レガシィには消えていくものという意味合いもあるとか。

スバルのレガシィを見ていると、どんどん消えていくような感じですね。

じゃあ、ホンダのレジェンドはどうかとなりますけど、これが消えては復活を繰り返しているようなイメージがあって、やはりレジェンドの方がしぶといのかなと思います。

質問者からのお礼コメント

2017.12.6 19:38

詳しい解説、どうもありがとうございました。自動車に関する情報、単にハードだけを追い求めるのでは無く、この手の蘊蓄や雑学も中々面白いですね!

その他の回答 (1件)

  • Legendは伝説(文章等)や大きな成果を残した人
    Legacyは基本的に「物」、遺産や遺物等

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

あわせて知りたい

ホンダ レジェンド 新型・現行モデル

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

※ 掲載しているすべての情報について保証をいたしかねます。新車価格は発売時の価格のため、掲載価格と実際の価格が異なる場合があります。詳細は、メーカーまたは取扱販売店にてお問い合わせください。

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示

ホンダ レジェンドのみんなの質問ランキング

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離