NOS(ナイトロオキサイドシステム)ってどう言うんですか？

Question

ノス、ノズ、ノーズ、エヌオーエス、なんて言えばいいんでしょうか？
教えてください。

補足

ニトロとNOSは違うとおもいます。

Answer 1

NOS「ナイトラスオキサイトシステム」
が正式なはずですが(登録商標です！)、ナイトロオキサイトシステムがお馴染みです。



「ナイトロ」で呼ばれているのが一般的ではないですかね。
※一般で言われるニトログリセリンとは違う物質なので区別をつける為、ナイトロと呼びます。

マンガみたいに爆発したりはしない！
亜酸化窒素を使ってますので、危険性は低いのですが…
日本ではチューニングのノウハウが少ないので仕上げには苦労するかも知れませんね。

補足を受けて～
下の方が言われているのも確かです。
映画、漫画などでNOSが知られた時に「ニトロ」と訳され、定着したのも事実です。
アメリカではかなりポピュラーなチューニングであるNOSが日本で浸透しにくいのはNOS＝ニトロと考えられていて爆発すると怪しんでいる人も多いです。
なので昔の名残で「ニトロ」と呼ぶ人もいますね。

尤、今では区別化の為、ナイトロ、ノス等の名称が一般化してきています。

Answer 2

『ニトロ』これで９割９分９厘は通じるはずです。

補足
少なくとも日本国内のチューニング業界では『ニトロ』＝『NOS』で通じますよ。