中国の西安で取得した免許証があります。その免許証では日本の免許証へ切り替えが出来ませんと言われました。まったく納得の行かない話しです。よい対策はないでしょうか？

Question

中国の西安で2010年3月に取得した免許証の裏にA1、A2・・・C5・・・Pと免許の種類がアルファベットで記載されています。千葉の運転免許センターで2010年当時はC5がないはずと言われ、これは未来の運転免許と言うわけで切り替えができませんと言われました。言い方を変えれば偽造したものと言うことです。（その免許証は、正真正銘１００％正規の免許センターで所得したものです。）早速中国：西安の免許センターに連絡したところスタッフの中には、2007年の時点でC5が記載されていました。つまり中国政府から送られた資料に基づいて日本の免許センターが規約を決めてルールを作ったのか、なぜそのような方法で切り替えが出来る出来ないと判断できるのでしょうか？全く理解に苦しみます。
これは、仕方のない事なのでしょうか？もし例外がある場合、あるいは経験がある方がいましたら教えてください。

Answer 1

中国の運転免許証からの外免切替の申請で「受付拒否の理由」を明示してもらえたのですか？「非常に珍しいケースですね」としか言い様がありません。

まず外免切替ですが「基本的にはどこの国の運転免許からでも外免切替を申請できる」のが前提です。
しかし日本の近隣諸国ではフィリピンやベトナム・中国などが該当しますが、「偽造免許証が横行している。」とか「免許取得に際して裏金などに依る不正取得が横行している。」とか判断されている国の免許からの切替申請は、その受付自体を拒否されております。
しかも通常は「当該国への外交上の配慮」や「更に精巧な偽造品の作成を防止する観点」からと思われますが、その拒否理由は明示されません。
仮に明示されたとしても「単なる理由のこじ付け」にしか過ぎないと考えられますので、逆に「その理由の説明を真に受けない」ほうが良いと思われます。

確かに「質問者さん個人」は、真正な手段で中国の運転免許証を取得されたのかもしれませんが、「他の多くの中国人は不正取得している方や偽造免許証で運転している方が多い」と判断されているのです。
知恵袋に限らず、ネットで「中国の運転免許からの外免切替」について検索してみれば判りますが、質問者さんに限らずほぼ100％と思われますが中国免許からの外免切替の申請は、その受付を拒否されている様です。
上で述べた理由に依り残念ですが「中国の運転免許からの外免切替は諦めざるを得ない」のが、だいぶ前からの現状です。

以上、御参考になれば幸いです。

Answer 2

中国政府からの情報がきちんと末端まで届いていないだけでしょう。
中国大使館かJAFに依頼して、きちんと訳文を作ってもらいましょう。
そうすれば試験場も文句は言えないはずです。