3Ｂ パサートワゴン Ｖ６ 05年式 アウディと何かが共通と聞いたことがありますが 何が共通なのですか？

Answer 1

Audi A4 Avantとプラットホーム(B5)が同じです。
基本設計が共有化しているので、かなりの部品が共通ですが、全く別の仕上がりになっています。
一種の姉妹車関係で進化してきたため、開発コードもAudi A4と同じコードです。
Audiが先行開発したので、エンジンもB5のみ縦置レイアウトです。

B6では、Audi A4とのプラットホーム共通を一時辞めたため、PassatではなくGolf Valiantとなっています。

ご質問のPassatのエンジンは、Audiが開発した2.8L V6エンジンを搭載しています。
それまでのVWのV型エンジンはVRという狭角V型エンジンでしたが、B5のエンジンはAudiの90度バンクのV6エンジンです。
その上に、W8型のVW開発のエンジンが搭載されたモデルがあります。
このモデルが歴代Passatでは一番スポーツ志向なモデルかと思います。