嫁が車を買い換えると話していたので、私の夫のクラウンを譲ろうかと話したら断られてしまいました。

Question

夫は最近は外出時も知人に乗せてもらう事が多いですし、嫁も買い出しで週に2回程度しか乗らないので、
クラウンを(勿論、嫁ですし無料で)譲ろうかと言いました。
あとから息子に聞いたら、あんなおじさんくるい車は恥ずかしいと言ってたと大笑いされました。
どう思いますか？

補足

言葉がわかりにくいようで申し訳ありませんでした。 私は60の姑で、クラウン所持の夫の妻です。 長男の35歳の嫁が車を買い換えると言っていたので、クラウン譲ろうかと申し出ました。 もちろん、強制ではありません、あんなおじさんくさい車は恥ずかしいと 私の息子に言っていてらしくて腹が立ってしまいました。そんな言い方って。

Answer 1

1発ビシっと言うべき所だと思います。
本来なら夫である息子が叱るべきですが。
でかいツラ出来るから無礼千万になれるんです。

プレゼントにしてはデカすぎるので気が引けて変に気遣ってし断りにくいというのは理解出来ます。
でも上っ面でいい顔して影で馬鹿にして悪く言うなんて人として間違ってます。
残念な方を迎えてしまいましたね…。
私なら呼び付けて説教です。
いい大人が恥ずかしい事この上ない。
常識もないんでしょうね。

嫁としての作法しらないにも程があります。
今時代、作法なんぞ時代遅れですし、それこそ価値観の押し付けみたいになって教える事すら悪扱いですが、しっかりと姑として筋は通し、嫁は嫁として扱うべきです。
甘い顔しない！

質問者からのお礼コメント

lev様、ありがとうございました。

Answer 2

色や年式の好みはあると思います

Answer 3

クラウンの状態が分からないのでなんとも言えませんが、譲渡して自分のもので無くなるのなら、クラウンを売り払ってそのお金を渡して次の車の資金にして貰えばいいのでは？
クラウンとは言え、年数が経てば経つほど下取り価格も買取価格も下がる一方です。
よほど珍しい車でない限りは、長年持ち続けても価値は上がりません。
ちょうどいいタイミングだと思って、売りに出して、中古車屋さんを通して乗りたいと思う人に乗ってもらった方が車も幸せかと思います。

Answer 4

それは息子が悪いです。

本音だとしても、普通は言わないですよ。

申し訳ないけど、私もクラウンは乗りたくないです。

まぁ、恥ずかしいですね。

Answer 5

質問の要点は、「善意のつもりが、あざ笑われた、どう思いますか？ 」ですよね。

あんなおじさんくさい車は恥ずかしいと、嫁が、あなたに言った言葉では無く、あなたの息子（旦那さん）に話した言葉です。

あなたが、あとから息子に聞いた言葉は、嫁の正直な感想です。ただ、嫁の言葉をそのまま話した息子に非があります。もう少しあなたに気を使ってほしいものです。
嫁が運転がヘタなので大きい車はこわい、維持費がかかる、ガソリン、税金等払うのがしんどい、と言ってる、などの自分たちを卑下する理由がいいのです。

腹が立った理由は、善意のつもりが、あざ笑われた、と知った心中は分かります。
でも、結局、善意のつもりがおせっかい？息子が直接、あなたの提案を理由を付けて断るべきでした。

買い出しで週に2回程度しか乗らないなら、大型高級車でも軽自動車でも運転が上手ければ関係ありません。ガソリン、経費、維持費も出してくれるならいいでしょうが、運転が未熟で見栄張り、ケチな嫁は、最新のコンパクトカー、軽自動車を選ぶでしょう。ガマンしましょう！

どう思いますか？➡結論、息子が悪い！（嫁は正直なだけですので微妙）

Answer 6

無料でも私も無理です、おじさんみたい
同様の理由で型落ちベンツでも無理…
とにかく車(クラウン)好きでないと
お母様こころが狭すぎですよ…

Answer 7

ただのお節介、押し付け。
ワタシはしてあげますよ‼️的恩着せがましいだけ。
クラウン（高級車）をレッテルに趣味じゃない義父のお下がりのジジ臭い車、乗りたくないそうです。

Answer 8

35歳の女性がクラウンに乗っていたら、ヤクザの情婦かと思っちゃいます。立場にあっていない車だと考える人もいると思いますよ。

Answer 9

気にしないで、好みですよ。
あなたも、好みでないイタ車やヤンキー車をタダで貰っても拒否なさるでしょう？
ただ、そのまま伝える息子さんがデリカシーに欠けますね。

Answer 10

乗れりゃなんでもいいってわけじゃないのでしょう。まぁ言い方ってあるかもしれませんが、親切だと思ってても、相手には迷惑ってこともありますから。

後好みもね

Answer 11

私が姑にクラウンを譲るよと言われたら
「維持費も高いし、セダンは自分が乗るには適してない車だし○○って車が欲しい」って
言いますけどね
中古のセダン貰うなら
中古の軽の方がいいですけどね

心が狭いですね
普通の人なら「あ〜やっぱり古いからいらないか〜」くらいですけど
貴方の息子さんもかなり問題ありますけどね(笑)