V8のy32シーマと20セルシオって速さに大差ないですよね？

Answer 1

仰られた通り、大差はありません。

ただ、細かく言えば20セルシオ（後期）の方が早いです。
理由は以下に述べます。

32シーマ（V8）は270馬力、20セルシオ（前期）が265馬力になりますが、20セルシオ（後期）は280馬力です。

そして20（前期／後期）の方がシーマより100kg以上車重が軽いので、車重＆馬力面に於いて勝る、20セルシオ（後期）に軍配があがります。

Answer 2

両車とも平等に道交法が適用されるので
制限速度は同じ、赤信号や一時停止個所では停車しなければならないので
速さはほぼ同じです。
ついでに言えば、GT-RもワゴンRも速さに大差はありません。