ホンダレジェンドとスバルレガシィではどちらが伝や風格を感じますか？ すばるレガシィが出たときHONDAはレジェンドに語源が似ているとかで過剰に反応しましたが。

Question

補足

伝→伝統 語源が似ていたり同じだったりするクルマはいくらでもあると思いました。

Answer 1

レジェンドは鳴かず飛ばず、というか「そんな車まだあるの?」状態。
レガシーは歴史が浅く車名が消えたと言えどもワゴンというカテゴリーを確立した車。レガシー自体は伝統というほどのものはないが、レオーネやスバル1000から続くものだから、伝統としてはレガシーが上でしょう。
風格というものは両方とも感じないですね。

質問者からのお礼コメント

そんな車まだあるの状態は言い過ぎだと思います。

皆さん回答ありがとうございました。

Answer 2

間違いなく、スバルレガシィでしょう。

ホンダはリコールのイメージしかありません。

Answer 3

レジェンドでしょうね。そもそも高級車と庶民的な車を比較出来ません。レジェンドは歴史もあります。

Answer 4

レジェンドです。価格がレジェンドの方が高いので、当たり前と言えばそうなのですが、室内装備も充実してますからね

Answer 5

車格はホンダレジェンドが上

実際に売れ続けているということではスバルレガシーが上

レジェンドはまったく売れていないので、４駆動を入れても伝統にも何にもなっていない

ホンダのマスターベーションだね

Answer 6

ホンダレジェンドじゃないですかねー
歴史も長かったような気がします。また、SH-AWDを世界で初めて採用したのもレジェンドですし。
総合的に判断しても圧倒的にレジェンドの方が勝ちだと思います。

Answer 7

ホンダの四輪に風格や伝統など皆無。

Answer 8

レジェンドは伝説
レガシィは遺産（レオーネで開発された技術を伝えるって意味）

車格的にはレジェンドが上
走りも圧倒的にレジェンドが上

Answer 9

どちらも海外向きだからどうでもいいけどレガシィは無骨、レジェンドは最新ってイメージ。

昔の雰囲気はレジェンドには全くありません。