NBOXがバッテリーがあがったのかわからないのですがエンジンが起動しなくLEXUS ISハイブリッドでケーブル繋げたらダメですかね？

Answer 1

ダメです。HV車の12v回路はスターターを駆動するような高負荷に耐える回路は持っていないため救助はできません。取説にも記載があります。救助してもらう事はできます。

Answer 2

HVは基本的に救援できませんが・・・ケーブル繋いでバッテリーの充電は出来ますから・・・しばらく繋ぎっぱなしである程度充電してから掛けられるかも・・・
注意が必要なのはセルを回す前にケーブルを外す事です・・・繋ぎっぱなしでエンジンが掛かった時に流れる（オルタネーターからの）高電圧でHVシステムがバグる可能性があります・・・

Answer 3

ハイブリッドはやめた方がいいと思います。
そっちが不具合でたらまずいでしょ。