診断機Autel MD802（廉価版）ですが、シトロエンC5III 1.6Tで使用できますでしょうか？

Answer 1

800番台の実力は気になりますね。
802はAutelの診断機の中では上位機種です。

一般にこの手の汎用診断機はジェネリックコード（OBD2共通）
は読み書きできますが
メーカー依存コードはお手上げなものがほとんでです。

一番安い300番台から上に上がるほどメーカー依存コードへの対応部分が
増えていくのでやれることの幅が広がりますが
全ての機能が使えるというわけにはいかないです。

私は汎用機は１万以下のものを2つくらいと
スマホ+Torque Proで見てて、それ以上のことはフル機能の診断ソフトを使います。
シトロエンはやったこと無いですが、汎用機で足りなくなったら
Lexia を買います。