BMW２シリーズのTVのCMを見たのですが、古いBMWに攻められてバックで追い詰められて、たまらずバックスピンターンで逃げていく感じになっていますが、どうして古い車種に負けるCMにしているんでしょうか？

Question

新しい方が勝ようなCMにしないと、イメージ悪いのではないですか？

Answer 1

あれは、「攻められて逃げていく」のではなく、「血統をバトンタッチして、先へ進んでいった」という意味ですよ。
古いほうは「２００２」という車両で「コンパクトスポーツの代名詞」となったBMWの傑作機です。
で、２シリーズは「コンパクトスポーツである２００２の血統を受け継いだ」という意味です。
だから、鼻先を付き合わせてる。「受け継ぐ」という意味を込めて。

確かに「知らない人が見たら分かりづらい」ですけどね。

ちなみに、かつては「３シリーズ」がその血統だったのですが・・・（５ナンバーの頃があったのです、３シリにも）さすがに今の３は「大きすぎる」のでね・・。

質問者からのお礼コメント

なるほど、そういうことだったんですね、パっと見じゃわからない感じでした、納得です！他のみなさんもありがとうございました。

Answer 2

02の歴史を知らなければ、わからないだろうな〜

Answer 3

新型はバック走行でも旧型より早いですよって言ってるんじゃないですか？笑

ベンツのアニメCMもですが外国の日本向けCMは理解しがたい

Answer 4

古いBMWは2002です。
往年の名車です。
追われても、おかしくありません。
その名車の血統を継いで進化したと表現しているのだと思います。
もっとも、2002を知らなければ、意味がわからないと思いますけど。

(jyawa117さんへ)