セルシオにアリーナホーンが付いているんですが、 音が低いです。 なんで音が低いんですか？ また、すでに取り付けてある切り替えスイッチは あとから付けることはできますか？

Answer 1

音が低い理由として高音側のホーンが鳴ってない可能性があります。
原因としては配線不良や、ホーン不良（交換になります）があります。
スイッチは汎用品でもいけると思います。