お車に詳しい方教えて、今時の一般的な軽四は、メーカー関係なくホイール使いまわせます？

Answer 1

タイヤサイズが同じなら使えます。軽トラとジムニーとかハスラーのようなもの以外なら。

Answer 2

使えないケースもあります。
よくある理由がブレーキキャリパーの干渉。
こと、古い軽自動車の小径ホイールを、新しい軽自動車に使うと干渉する確率が高まります。

社外ホイールならこの確率はものすごく低いですが、念のためいちどマッチングする必要がある。
また、極端なインセットだとタイヤはみだしの恐れがあります。

なお。

一般的な軽自動車は、ダイハツもスズキもPCD100、4穴、センターハブ径54mmなのでここまでは共通ですから（もちろん一部の特殊車種を除きます）、そこら（干渉やはみだし）がなければ流用できることになります。