ラヂエーターのアッパータンク修理について

Question

以前車検時に、「アッパータンクのひび割れがあるので、この部位を修理しなければ車検に通せません」と言われたが、自分としてはまったく漏れなど感じず疑問に思ったのですが、強く言われ修理しました（修理費￥２万くらい）

こういう場合、修理するものだったんでしょうか‥車は古いローレルでした。

Answer 1

その店がどうかは判りませんが、アッパータンクの割れと嘘をついた所で、脱着は面倒だし修理は外注で段取りは必要だし、取り付けてからのLLCのエア抜きは時間が掛かるし、正直やりたくありません。手間の割りに利益も少ないです。ボッタクリは考えにくいです。

LLCの漏れは結晶化するので一目瞭然です。貴方がどこまで確認したのか判りませんが、普通に運転しただけで感じるのはヒーターが効かなくなるか車種によっては水の流れる音がする程度で次は警告灯の点灯と同時にオーバーヒートするだけです。
普通は修理するか、直さず車検を通さず廃車にします。

今回の一番の問題は説明を充分にしなかった整備士と、疑問点を納得するまで聴かなかった貴方のコミュニケーション不足です。

Answer 2

強く言われ修理しました（修理費￥２万くらい）
オーバーヒート防止には必需な予防整備

Answer 3

項目としては「冷却装置の水漏れ」なんで、漏れてなければ「車検に通ります」です。
年式を考慮すれば修理したのは間違いではないでしょう。

強く修理を勧めて、ユーザーがどうしても修理しない選択をするなら、納品書等の備考欄にユーザーの判断であることを記録しておきますね。