ロードスターという言葉。 マツダのロードスターという車がありますが、バイクのネイキッドタイプのことを外国ではロードスターといったりするそうです。

Question

ネイキッドはむき出し、という意味で、マツダロードスターもオープンカーなので、あるいみむき出しですよね。
ロードスターという言葉には、むき出し、のような意味合いがあるのでしょうか？

Answer 1

ロードスターの言葉の語源は「road – ster」。
乗り物といえば幌馬車しかなかった時代に幌馬車を称して「道ゆくもの=roadster」と言ったのが始まりと言われています。(sterは「する人，作る人，…な人」)
それを現代の車に当て嵌め、幌付きの2人乗り車をロードスターと言うようになりました。

『ネイキッド=naked』が剥き出しと言う意味で「カウルの無いスタイル」を言います。
バイクの場合、国によって『roadster=ロードスター」と言う場合もありますが、前述の通り「道を行く者」と言う意味合いとカウルが無いことから「幌が無い=カウルが無い=ロードスター」と言う意味合いがある様です。

ちなみにヤマハのバイクは『 Road Star=道の星』で、綴りが違います。

Answer 2

バイクのネイキッドは、カウルがないという意味です。
ロードスターには二人乗りの乗用車という意味と、乗用馬という意味があるので、車は前者でバイクは後者の意味になると思います。

Answer 3

ロードスター roadster には、馬車、幌馬車というような意味が
あるそうです。