スバル車の社外、分割式エキマニのジョイント部のM4のボルトって、別に耐久性があるやつを使わなくても平気ですか？？

Answer 1

意味がわかりません。
純正同等の材質、強度を確保しているならば問題はありません。
あなたがその程度の知識を持って言っているかが問題となります。