この事実、ゴーンはずっと前から知ってたのかな？ 日産自6万台登録停止、完成車検査に無資格者従事 https://jp.reuters.com/article/nissan-idJPKCN1C41Q3

Answer 1

無資格の検査員ならたぶんかかる経費も安く抑えられることでしょう。
人件費を抑えろと言うだけで末端がどんなコストカット策しているかなんて知らないんじゃないのかな。大将がコストカットとばかり叫べば末端は法令順守の意識はあってもコストカットに突き進みどんどんその意識は薄くなっていくことだろう。

コストカットという目標を掲げて具体策を部下に任せたとしても、法令順守の維持は社長を含む上層部の役目なんじゃないかな。
所詮外資の会社のようなものだから、日本の法規なんて二の次なのかも。