サンバーの水漏れについて質問です。

Question

tv1(1999年式)ですが、下の図のサーモスタットホルダー下の赤丸部分から冷却水漏れを確認しました。

この赤丸の部分ですが、他のホース接続箇所とことなり、弁？フタ？のようなものがついておりました。

クーラント漏れを修理するにあたって、この箇所のコーキングを考えているのですが、塞いで問題ないでしょうか？
赤丸部分に何か役割があるのでしょうか？

Answer 1

それが、椀型プラグなら、コーキングなんてヤワなもんじゃなく、周囲を 研摩 ＆ 脱脂 ＆ 乾燥 してエポキシ接着剤で埋めればよいです。
それが椀型プラグかどうかは、画質が悪くてネットの向こう側からは判断できません。