アルファロメオの 159とか147って 「いち ご きゅー」 「いち よん なな」 と読むんですか？

Answer 1

日本じゃそう呼ぶのが普通ですね。
アルファロメオ「ひゃくごじゅうろく」とか「ひゃくよんじゅうなな」とか言ってる人を見た事はないです。
かと言って日本で「チェント・チンクアンタ・セイ」とか言うのもどうかと思いますし…。
やはり「いちごうろく」「いちよんなな」「いちごうきゅう」とか言うのが無難でしょうね。

アルファロメオ33に関してはなぜか日本でも「さんさん」とは呼ばず、「トレンタトレ」と呼びますけどね。

質問者からのお礼コメント

ありがとうございました！

Answer 2

日本語では大抵そうなります。