現在位置: carview! > ニュース > 業界ニュース > ポルシェ911再構築スペシャリストのシンガー、日本におけるパートナーシップ契約をコーンズと締結!

ここから本文です

ポルシェ911再構築スペシャリストのシンガー、日本におけるパートナーシップ契約をコーンズと締結!

掲載 1
ポルシェ911再構築スペシャリストのシンガー、日本におけるパートナーシップ契約をコーンズと締結!

4種のレストア・サービスが日本でも提供可能に

カリフォルニアを拠点とするラグジュアリー・スペシャリストで、空冷ポルシェ911オーナーとのコラボレーションによるレストアで世界的に知られるSinger Vehicle Design(シンガー・ヴィークル・デザイン)は、高級輸入車正規販売店コーンズ・グループと、日本でのレストア依頼をサポートするパートナーシップ契約締結を発表した。

新しいポルシェのエンジニアは「AI」!? 完璧なサウンドを追求するポルシェ


シンガーは現在までのところ北米・欧州・オーストラリア・アジアで事業を展開しており、日本への進出は、ラグジュアリー市場で豊富な経験を持つ世界一流の事業者とパートナーシップを結ぶという、世界戦略の一環とのことだ。

日本でレストアを依頼する顧客は、コーンズ・グループのサポートチームにより、シンガーのレストアサービスについて理解を深め、要望について話し合えることとなる。また、シンガーの既存顧客のみならず、今後日本でシンガーが再構築したポルシェ911を所有することになる顧客も、日本国内での専門的なサービスやメンテナンスの幅広い利用が可能となるという。

さらにシンガーは日本語サイトを公開した。このサイトは英語以外の言語では唯一となるもので、日本のマーケットを重要視する世界戦略の、ひとつのエビデンスでもあるとしている。
シンガー日本語サイト

シンガーとコーンズ・グループはメディアにも向けたイベントで、各レストアサービスを代表する4台の車を日本で初めて展示した。シンガーによって再構築されたポルシェ911 Reimagined by Singerは、オーナーのタイプ964ポルシェ911を個別にレストアしたユニークなモデル。「Classic」および「DLS」サービスは自然吸気車のレストア、「Turbo Study」および「DLS Turbo」サービスはターボチャージャー搭載車のレストアとなる。

※画像は左から「Classic」、「DLS」、「Turbo Study」、「DLS Turbo」




パートナーシップ契約締結にあたっての各氏のコメント
シンガーの創業者にして会長であるロブ・ディキンソン氏は、以下のようにコメントしている。
「2009年にシンガーを設立して以来、私たちの使命はポルシェ911の素晴らしさと伝統を称えることでした。私たちの目標は、この象徴的なスポーツカーへの情熱を共有する、世界中のオーナーやエンスージアストとつながることです。優れた自動車文化の中で911が熱狂的な支持を集めている日本で、私たちが活動できることにワクワクしています。コーンズ・グループは、日本市場で成功するために必要なことを深く理解しているラグジュアリーのスペシャリストであり、彼らが私たちのそばにいてくれることは大変うれしいことです」

また、シンガーCEOのマゼン・ファワズ氏のコメントは次の通り。
「私たちがポルシェオーナーのために行う仕事は、美しさ、クラフツマンシップ、革新性にフォーカスしています。私たちの卓越性へのコミットメントを共有するコーンズ・グループと日本でパートナーシップが組めることをとても喜んでいます。そして、これらの素晴らしいクルマと、カリフォルニアとイギリスの素晴らしいチームを、世界中の新しいオーディエンスに紹介できることを楽しみにしています」

コーンズ・モータース代表取締役社長兼CEOの林誠吾氏は次のように述べた。
「コーンズは、1964年に総代理店としてラグジュアリーブランド車の輸入を開始して以来、2012年からは正規ディーラーとして、最高の製品とサービスの提供に努めてまいりました。さまざまな時代の変革の中、60周年となる節目の年に、新たに我々が目指すところである自動車のサステナビリティの一つの手法であるラグジュアリー・レストレーションの世界を牽引するシンガー社とパートナーシップを締結できたことを、心から誇りに感じています。日本にシンガーで再構築された多くの911ポルシェをお届けできることに、今から心が躍ります」

こんな記事も読まれています

「普通のポルシェ」じゃ満足できないって人に! 旧型の「911」を最新技術と独自センスで“レストモッド”する話題のシンガー社が待望の本格上陸
「普通のポルシェ」じゃ満足できないって人に! 旧型の「911」を最新技術と独自センスで“レストモッド”する話題のシンガー社が待望の本格上陸
VAGUE
ポルシェ「918スパイダー」の開発者がベントレー新CEOに! 会長兼CEOに就任した「Dr.フランク=シュテフェン・ヴァリザー氏」とはいったいどんな人物?
ポルシェ「918スパイダー」の開発者がベントレー新CEOに! 会長兼CEOに就任した「Dr.フランク=シュテフェン・ヴァリザー氏」とはいったいどんな人物?
Auto Messe Web
マクラーレン初 女性のアジア太平洋地域ディレクター 22のショールーム全ての経営責任を担う
マクラーレン初 女性のアジア太平洋地域ディレクター 22のショールーム全ての経営責任を担う
AUTOCAR JAPAN
ケータハム新社屋、生産能力50%増強 「セブン」年間750台出荷 新市場開拓も
ケータハム新社屋、生産能力50%増強 「セブン」年間750台出荷 新市場開拓も
AUTOCAR JAPAN
英国ケータハム(CATERHAM)の新グローバル本社が完成し稼働を開始
英国ケータハム(CATERHAM)の新グローバル本社が完成し稼働を開始
AutoBild Japan
BMW Mモータースポーツ×PUMA、「BMWアートカー・カプセルコレクション」第2弾を発表
BMW Mモータースポーツ×PUMA、「BMWアートカー・カプセルコレクション」第2弾を発表
LE VOLANT CARSMEET WEB
ベントレーが幸福、静寂、冒険を呼び起こす! マリナーによる特別な旅コレクション発表
ベントレーが幸福、静寂、冒険を呼び起こす! マリナーによる特別な旅コレクション発表
LE VOLANT CARSMEET WEB
今さら聞けない「レスト・モッド」、なぜ注目? あの頃のポルシェが最新技術で蘇る
今さら聞けない「レスト・モッド」、なぜ注目? あの頃のポルシェが最新技術で蘇る
レスポンス
アストンマーティン、2025年WECハイパーカー参戦を確認。2台のヴァルキリーAMR-LMHが登場へ
アストンマーティン、2025年WECハイパーカー参戦を確認。2台のヴァルキリーAMR-LMHが登場へ
AUTOSPORT web
惜しまれつつもアリヴェデルチ!アバルト「F595」「695」生産終了につき、特別キャンページを実施!
惜しまれつつもアリヴェデルチ!アバルト「F595」「695」生産終了につき、特別キャンページを実施!
LE VOLANT CARSMEET WEB
3ドアの発表から数か月、MINIらしいドライビングの楽しさや機能性を備えた、新型「MINIクーパー」5ドア登場
3ドアの発表から数か月、MINIらしいドライビングの楽しさや機能性を備えた、新型「MINIクーパー」5ドア登場
LE VOLANT CARSMEET WEB
早くも日本でお披露目!フェラーリ、自然吸気V12搭載のニューモデル「12チリンドリ」のジャパン・プレミアを開催
早くも日本でお披露目!フェラーリ、自然吸気V12搭載のニューモデル「12チリンドリ」のジャパン・プレミアを開催
LE VOLANT CARSMEET WEB
『イタリア発 大矢アキオ ロレンツォの今日もクルマでアンディアーモ!』第50回──アルファ・ロメオと日産の合弁車は黒歴史? アルナに脚光
『イタリア発 大矢アキオ ロレンツォの今日もクルマでアンディアーモ!』第50回──アルファ・ロメオと日産の合弁車は黒歴史? アルナに脚光
くるくら
WECハイパーカークラス、来季から各メーカー2台体制での参戦が義務に。既存メーカーに加え、新規参戦アストンも用意に動く
WECハイパーカークラス、来季から各メーカー2台体制での参戦が義務に。既存メーカーに加え、新規参戦アストンも用意に動く
motorsport.com 日本版
世界で最も美しいレース、今年も開催! 「ミッレミリア」でのアルファロメオの冒険
世界で最も美しいレース、今年も開催! 「ミッレミリア」でのアルファロメオの冒険
LE VOLANT CARSMEET WEB
純粋主義者のための”ドライビング・プレジャーの教科書”。 新型「BMW M2」
純粋主義者のための”ドライビング・プレジャーの教科書”。 新型「BMW M2」
LE VOLANT CARSMEET WEB
まるで『マッドマックス』!? とても奇妙な外観の「ポルシェ928」 騒音試験車
まるで『マッドマックス』!? とても奇妙な外観の「ポルシェ928」 騒音試験車
LE VOLANT CARSMEET WEB
LMP2新レギュレーション、3度目の導入延期。2027年末まで現行規定を維持へ
LMP2新レギュレーション、3度目の導入延期。2027年末まで現行規定を維持へ
AUTOSPORT web

みんなのコメント

1件
  • **********
    8000万円くらいするんじゃなかったっけ、コレ…。
※コメントは個人の見解であり、記事提供社と関係はありません。

この記事に出てきたクルマ

新車価格(税込)

1694.02615.0万円

新車見積りスタート

中古車本体価格

220.013900.0万円

中古車を検索
911の車買取相場を調べる

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

おすすめのニュース

愛車管理はマイカーページで!

登録してお得なクーポンを獲得しよう

マイカー登録をする

おすすめのニュース

おすすめをもっと見る

この記事に出てきたクルマ

新車価格(税込)

1694.02615.0万円

新車見積りスタート

中古車本体価格

220.013900.0万円

中古車を検索

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離(km)

新車見積りサービス

店舗に行かずにお家でカンタン新車見積り。まずはネットで地域や希望車種を入力!

新車見積りサービス
都道府県
市区町村